The other mode of the Tiles editor is the Source mode that gives you full control over the source. Any changes here will immediately appear in other modes when you switch to them.
Code assist is available in the Source mode.
Any errors are immediately reported as shown below:
You can also use the Outline view together with the editor's Source mode. It provides an easier navigation through the file.