The Tiles configuration file editor has three main modes: Tree, Diagram and Source. The modes can be selected via the tabs at the bottom of the editor. Any changes made in one mode are immediately visible when you switch to any other mode.
When working in Source view, you always have all following features available:
Content Assist
Open On Selection